简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

القانون الإداري بالانجليزي

يبدو
"القانون الإداري" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • administrative law
أمثلة
  • I'm Administrative Law Judge Rodney Jesko.
    أنا قاضي القانون الإداري رودني جيسكو
  • Prostitution in Armenia is illegal under administrative law (Article 179.1).
    تُعتبر الدعارة في أرمينيا غير قانونية بموجب القانون الإداري (المادة رقم 179.1).
  • Public law includes, in particular, administrative law and constitutional law.
    ويشمل القانون العام ، على وجه الخصوص، القانون الإداري و القانون الدستوري.
  • He also obtained degrees in general law, administrative law and administrative sciences from the University of Damascus and Ain Shams University in Egypt.
    كما حصل على درجة في القانون العام، والقانون الإداري والعلوم الإدارية من جامعة دمشق و‌جامعة عين شمس في مصر.
  • Disputes over the application of the law begin at the local school district and travel through an administrative law process that is subject to judicial review.
    أية خلافات أو نزاعات حول تطبيق القانون تبدأ في حي المدرسة المحلية ومن الممكن أن تنتقل من خلال عملية القانون الإداري التي تخضع للمراجعة القضائية.
  • He has worked as an administrative hearing officer, a supervising hearing officer, an administrative law judge, and for a time served as Deputy Director of the State Office of Administrative Hearings.
    وقد عمل كضابط جلسة الاستماع الإدارية ، قاضي القانون الإداري ، وشغل لفترة منصب نائب مدير مكتب الدولة للجلسات الإدارية.
  • During his tenure in Baghdad, McGurk helped draft Iraq's interim constitution, the Transitional Administrative Law, and oversaw the legal transition from the CPA to an Interim Iraqi Government led by Prime Minister Ayad Allawi.
    خلال تلك الفترة ساعد السيد ماكغورك في صياغة مسودة الدستور العراقي المؤقت و القانون الإداري الانتقالي، وكذلك أشرف على الاجراءات القانونية لانتقال الحكم من سلطة الأئتلاف المؤقتة إلى الحكومة العراقية المؤقتة برئاسة رئيس الوزراء إياد علاوي.
  • Iraqi diplomat Feisal al-Istrabadi, lead drafter of the 2004 Transitional Administrative Law, criticized the overreach of Paul Bremer's De-Ba'athification policy, which "captured a large number of people who were innocent of any wrongdoing by any objective measure and were deprived of the ability to earn a living and support their families," thereby feeding the insurgency.
    انتقد الدبلوماسي العراقي فيصل الاسترابادي الذي يعد صياغته في القانون الإداري الإنتقالي لعام 2004 انتشار سياسة بول بريمر الخاصة باجتثاث حزب البعث التي "استولت على عدد كبير من الأشخاص الذين كانوا بريئين من أي مخالفة من خلال أي إجراء موضوعي وحرموا من القدرة على كسب عيشهم ودعم أسرهم" مما يغذي التمرد.
  • The judicial branch is headed by four high courts, consisting of the Supreme Court which deals with penal and civil matters, the Council of State, which has special responsibility for administrative law and also provides legal advice to the executive, the Constitutional Court, responsible for assuring the integrity of the Colombian constitution, and the Superior Council of Judicature, responsible for auditing the judicial branch.
    وتشمل السلطة القضائية أيضا مجلس الدولة ، التي لديها مسؤولية خاصة عن القانون الإداري و أيضا يقدم المشورة القانونية للسلطة التنفيذية ، والمحكمة الدستورية ، مسؤولة عن ضمان سلامة الدستور الكولومبي ، ومجلس القضاء العليا ، المسؤولة عن التدقيق السلطة القضائية .